Textual description of firstImageUrl

Olifant jong Asha neemt Sneezy mee op slurf en de boze kerstkaart - Elephant cub Asha takes Sneezy on trunk and the angry Christmas card -

zaterdag 30 november 2024 Geen opmerkingen

Vorige week zijn we geëindigd dat de aalscholver met de pelikaan naar het Olifanten Reservaat zijn gaan vliegen. Onderweg zagen ze 2 olifanten.

Eenmaal op de plek zien ze dat het jonge olifantje nieuwsgierig naar hun kijkt. Een pelikaan was hier nog nooit geweest. De aalscholver vertelt dat dit een oude meditatie plek was. Nu wordt dit gebruikt voor olifanten die verzorgd moeten worden. 'Waarom verzorgd?' Om vele reden, dat kan zijn dat ze gewond zijn geraakt, of door ouderdom dat ze de kudde verlaten. Soms vinden mensen een jong olifantje, waarvan de moeder is overleden. Die krijgen veel zorg en mogen hier blijven zolang dat het nodig is'.

De aalscholver wijst de jonge olifant aan de overkant van de vijver. 'Dat is Asha, haar moeder heeft een wond aan haar achterpoot. Die wordt hier behandeld'.

Olifantspitsmuis Jumpido vertelt dat het een hele vrolijke olifant is. Hij is bevriend met haar geworden. 'Wij spelen vaak met elkaar en ze is dol op de vijver. Het is een grappig gezicht hoe zij in het water duikt'. Ze gaan naar haar toe.

Asha heeft belangstelling in de slak. Hij ook in haar en komt uit P's bek. Dapper kruipt hij naar haar toe. Heel voorzichtig, want hij hoort het gesnuffel van haar slurf. Sneezy bekijkt haar slurf nog eens aandachtig. Hij moet er niet aan denken dat die gebruikt wordt als 'stofzuiger'. 

De aalscholver besluit om met P. naar het meer te vliegen; vis vangen. Sneezy blijft bij Asha en Jumpido. 'Kom laten we gaan zwemmen in de vijver. Dan zie je de kikkers en de prachtige waterlelies'. 

Gumpie moest even nadenken bij 'kikkers in de vijver', hij kende alleen padden.

'Je kan mee op mijn slurf'. 'Oh nee, straks helemaal onder water'. 'Gumpie, ik heb een oplossing voor je om toch mee te zwemmen en jij droog blijft'

Dat zien we volgende week.

'Denk jij nog aan je kerstkaart voor 2025?' 

Die ik deze week heb gemaakt, kan achteraf beslist niet. Geweld op een kerstkaart tekenen, hoe kom je erbij!' 'Gumpie, ik zal het je uitleggen. Wij zijn straks 50 jaar getrouwd en vanaf 1975 sturen wij elk jaar eigen getekende kerstkaarten. Die laten we op stevig papier printen. Uit mijn archief zag ik weer. Die kaart zou ik zo weer kunnen gebruiken. Ik heb hem bijna exact opnieuw in kleur getekend. Toen hij gereed was, zei mijn vrouw; wil je alsjeblieft iets anders bedenken. Ze had gelijk en nu gaan we iets anders maken.


Gumpie: ik zal de originele kaart op mijn blog zetten. Dan hebben mensen een idee hoe die was. Met de vertaling erbij. Andere talen via rechtsboven: Google translate.


Nieuwsgierig: naar de NIET gebruikte KERSTKAART 1975 Klik op Tekenboek 



Textual description of firstImageUrl

Deze boze kerstkaart 2025 wordt NIET gebruikt - This angry Christmas card 2025 will NOT be used


Links de kerstkaart uit 1975
Sinds ons trouwen, dit jaar 50 jaar!!, maken we elk jar kerstkaarten. Deze worden geprint en verstuurd naar familie en kennissen. Als we naar de situatie in de wereld kijken, kan hij zo weer gebruikt worden. Er is niet veel veranderd. Opnieuw in kleur geïllustreerd, maar wordt niet verstuurd. 
Gumpie: 'Verstandige beslissing!
wKon het niet laten om het figuurtje met de drilboor te veranderen in een woedende tomaat. Hij is ook boos wat er in Afrika gebeurd.
Hieronder het borende figuurtje met een stuk Amerika.
Onderaan de Nederlandse tekst van kaart uit 1975
Op een volgende blog zet ik andere kerstkaart.



Het geweld regeert met vaste hand

Waar is nog een vredig land

Een terugblik op het oude jaar

Leert ons wat we moeten wensen:

Een gelukkig en vredig nieuwjaar lieve mensen. 


Violence rules with a firm hand

Where is there still a peaceful country

A look back at the old year

Teach us what we should wish for:

A happy and peaceful new year dear people.


Textual description of firstImageUrl

Olifant met haar dochter Asha in Periyar (India)- Elephant with her daughter Asha in Periyar (India)

zaterdag 23 november 2024 Geen opmerkingen

'Hè, hè, eindelijk weer een blog, 2 weken wachten .... te lang!'
'Je hebt gelijk, maar ik had even tijd nodig; een grote illustratie'. 'In 1 week om 2 illustraties illustraties te maken kan niet. De afbeelding van de olifanten is op het formaat 30x40 cm gemaakt en de aalscholver met de pelikaan op A4 formaat
De aalscholver heeft een prachtige kleurrijke kop, met bijzondere groen blauwe ogen. Ik hou van die vogels met zijn mooie getekende veren.


Ze vliegen naar het reservaat, waar olifanten worden verzorgd. Het is een plek waar geen toeristen komen. Daarover maak ik verschillende illustraties. Zo maakt Sneezy vriendschap met de jonge olifant. 

De aalscholver vliegt samen met de pelikaan naar het reservaat. Onderweg zien ze een olifant met haar jong. Sneezy kijkt over de rand van P.'s bek en is helemaal gelukkig. Eindelijk olifanten.



'Dat is moeder en dochter 'Asha'. Een Indiase naam voor 'Leven'. Sneezy met een verbaaade blik, waarom geen leuke naam als... eh... Dumbo?'
P. moet lachen, 'We zijn hier niet in Disney Park'. 
'Waarom heb je een aalscholver gekozen in dit park en geen dier dat in India leeft?' 'Gumpie daar heb ik goed over nagedacht. Om een aantal redenen; vogels communiceren met elkaar. Hij wist van zijn komst!
Een pelikaan leeft van vis, het vangen doen ze met elkaar. Ze zwemmen in hoefijzerformatie, drijven de vissen naar ondiep water en scheppen de vissen met hun grote snavels uit het water. Hier in het reservaat is een groot meer, daar leven geen scholen vis.
De aalscholver gaat P. leren duiken op een andere manier. En tenslotte nog iets belangrijkers.... er komen soms kraanvogels. Die rusten even uit'.

En waarom zo belangrijk?' Kraanvogels hebben een hele bijzondere manier om elkaar te versieren. Als een mannetje en een vrouwtje bij elkaar willen blijven, dansen zij samen. Tijdens die dans wordt er wild met de vleugels geklapt en bewegen de vogels hun koppen op en neer. De aalscholver laat dit aan P. zien'. 'Nou, is dat zo belangrijk?' 'Ja Gumpie, P. wil de WokiWaki dans met ze doen. Geweldig om dat te tekenen!' 'Ik snap nu dat je een aalscholver hebt gekozen. Jij hebt genoeg ideeën voor je verhaal.

Bovenstaande afbeelding de pagina's van het verhaal, met een korte omschrijving

De aalscholver en Sneezy vertrekken naar de plek waar de olifanten worden verzorgd. Maar voor ze vertrekken vraagt P. aan de aalscholver waarom hij hier is. Die vertelt dat hij uit Engeland komt, weggegaan vanwege de kou en de regen. Door trekvogels nieuwsgierig geworden naar andere, warme, landen. Uiteindelijk is het India geworden.

Naast het gemiddelde klimaat in Kerala (India) van 30 graden is er veel vis in het meer van het reservaat. Vooral de natalbaars, die kan wel 39 centimeter lang en 1130 gram zwaar wordt. Een heerlijke vis'. Sneezy luisterde toch met aandacht naar zijn verhaal. 'Zijn hier ook krokodillen of slangen?' De aalscholver knikte van 'nee', maar voegde er wel iets bijzonders aan toe.


'Hier in dit meer leven wel 'Slangekopvissen'. De aalscholver zag dat bij het woord 'slang', Sneezy schrok. 'Het is geen echte slang, hij heeft die bijnaam gekregen. 'Ik kan je geruststellen; de naam slangekopvis komt van de afgeplatte kop en de grote schubben op de kop. Deze vis, kan wel 1 meter lang kan worden.

Slangekopvissen staan er om bekend dat ze korte afstanden over land kunnen migreren om andere water te vinden, gebruikmakend van de mogelijkheid om lucht te ademen. Om over land te bewegen krommen ze hun lichaam in een s-vorm, om zich dan met kracht te strekken en zich daarmee naar voren te stuwen'.

Gelukkig vertelt de olifantspitsmuis dat er in de vijver geen krokodillen of slangen zwemmen. Sneezy opgelucht.


'En wat heb jij gedaan?
'Oh, 2Times heeft zover komische 'beelden' in mijn hoofd opgeslagen. Met gewone 'dagelijkse' woorden kan je heel veel doen. Mijn lijst is heel groot geworden. Klik op Tekenboek en zie wat ik getekend heb'.
'Ben nieuwsgierig geworden!'

Hier de link nar Gumpie Klik op Tekenboek 





Textual description of firstImageUrl

een komische BrilSlang - A comic glasses snake

 

'Gumpie, wat heb je nu weer getekend?'

'Weer een woord bedacht voor mijn 2Times'.

'Ik vind hem Top, ben benieuwd wat je nog meer gaat tekenen?
Wacht maar af!


Textual description of firstImageUrl

Een olifantspitsmuis in het Indiase reservaat van Periyar! - An elephant shrew in the Indian reserve of Periyar!

zaterdag 9 november 2024 Geen opmerkingen


 Wat teken je nu, een 'olifant muis?'

Je bent nu wel heel raar bezig

‘Dit moet je straks in je verhaal aanpassen, zie mijn schets. 

Geef deze 'muis' echte olifantsoren, een olifant met 'kleine' oortjes, dat kan echt niet!'

'Gumpie, ik snap je betoog. In het reservaat moest ik voor Sneezy een vriendje zoeken. Die zorgt er voor dat hij een goed contact krijgt met de jonge olifant in het reservaat. Deze jonge muis is 10 cm groot. Hij vertelt meer over deze olifanten die hier verzorgd worden'. 

'Jammer, want met oren is hij veel leuker!'


'Zo, hier zijn ze eindelijk bij de ingang van het Natuurreservaat in India. Beide staan nu te wachten op de aalscholver die ze naar de olifanten plek brengt.

Dit affiche heb ik gemaakt als bruggetje voor een illustratie, die ik jaren geleden had gemaakt; een olifant die een slakkenhuis in zijn slurf vasthoudt. Die kan ik later gebruiken!!!

P. wijst Sneezy op een klein affiche aan de muur.

Hier een stukje uit mijn verhaal.

Sneezy is dolgelukkig met de afbeelding. 'P., ik ben niet bang voor olifanten, hoe groot ze ook zijn'. 'Waarom zeg je dat?' 'Dat wil ik hier voor je bewijzen. Ga naar het het aanplakbiljet, dan kruip ik op zijn slurf'. P. snapt wat hij wil. Eenmaal op de tekening, kruipt Sneezy naar het einde van de slurf. 'Zie je dat ik niet bang ben!' 'Ik vind je heel dapper en dat moment zal ik héél goed onthouden!'


En nu iets voor mijn vaste lezers; de volgende illustratie kosten veel tijd om die te tekenen. Daarom verschijnt de volgende blog over 2 weken'.


Groetjes en tot 23 november 2024